Monteveglio, Martedì 1 Ottobre 2019.
Caro Puc,
certo che ti aiuteremo!
Vieni nel pianeta Terra, ci organizziamo
in gruppi e sconfiggeremo Glaxx.
in gruppi e sconfiggeremo Glaxx.
Porta tutte gli oggetti elettrici o a
motore per costruire le pistole
che de-energizzano le macchine
di Glaxx. Possiamo ridare energia
a tutte le stelle e ai pianeti.
Andremo a sconfiggere Glaxx
e non ci potrà togliere l’energia.
motore per costruire le pistole
che de-energizzano le macchine
di Glaxx. Possiamo ridare energia
a tutte le stelle e ai pianeti.
Andremo a sconfiggere Glaxx
e non ci potrà togliere l’energia.
Dopo aver sconfitto Glaxx
e aver preso le sue macchine
e averle distrutte per sicurezza andiamo
a casa di uno di noi a giocare.
e aver preso le sue macchine
e averle distrutte per sicurezza andiamo
a casa di uno di noi a giocare.
Ciao Puc!
La terza A
TRADUZIONE in ESPERANTO
Monteveglio, marde 1 oktobron 2019.
Kara Puc,
kompreneble ni helpos vin!
Venu al planedo Tero,
ni organizas nin en grupojn
kaj ni venkos Glaxx.
ni organizas nin en grupojn
kaj ni venkos Glaxx.
Kunportu ĉiujn elektrajn
aŭ motorizitajn objektojn
por konstrui la pafilojn,
kiuj senintensigas
la Glaxx-maŝinojn.
Ni povas restarigi energion
al ĉiuj steloj kaj planedoj.
Ni venkos Glaxx kaj li
ne povos forpreni la energion.
aŭ motorizitajn objektojn
por konstrui la pafilojn,
kiuj senintensigas
la Glaxx-maŝinojn.
Ni povas restarigi energion
al ĉiuj steloj kaj planedoj.
Ni venkos Glaxx kaj li
ne povos forpreni la energion.
Post venki Glaxx kaj
preni siajn aŭtojn kaj detrui ilin
por sekureco, ni iras al
la domo de unu el ni por ludi.
preni siajn aŭtojn kaj detrui ilin
por sekureco, ni iras al
la domo de unu el ni por ludi.
Saluton Puc!
La tria A
TRADUZIONE in giapponese
モンテベリオ、2019年10月1日火曜日
親愛なるPuc、
もちろん、お手伝いします！
惑星地球に来て、私たちは
自分たちをグループにま
とめ、Glaxxを倒します。
自分たちをグループにま
とめ、Glaxxを倒します。
Glaxxマシンの電源を切る銃を
構築するために、すべての電
動または電動オブジェクトを持ち
込みます。すべての星や惑星にエネ
ルギーを回復できます。 Glaxxを倒す
と、彼はエネルギーを奪うことができなくなります。
構築するために、すべての電
動または電動オブジェクトを持ち
込みます。すべての星や惑星にエネ
ルギーを回復できます。 Glaxxを倒す
と、彼はエネルギーを奪うことができなくなります。
Glaxxを倒し、彼の車
を取り、安全のために
それらを破壊した後、私たちは一
人の家に遊びに行きます。
を取り、安全のために
それらを破壊した後、私たちは一
人の家に遊びに行きます。
こんにちはPuc！
3番目のA
Taduzione in ARABO
مونتيفليو ، الثلاثاء 1 أكتوبر 2019.
عزيزي Puc ،
بالطبع سوف نساعدك
تعال إلى كوكب الأرض ، ننظم
أنفسنا في مجموعات وسنهزم Glaxx.
أنفسنا في مجموعات وسنهزم Glaxx.
إحضار جميع الأشياء الكهربائية أو
الآلية بمحركات لتصنيع الأسلحة التي
تعمل على إلغاء تنشيط آلات Glaxx.
يمكننا استعادة
الطاقة لجميع النجوم والكواكب. سنهزم
Glaxx ولن يتمكن من التخلص من الطاقة.
الآلية بمحركات لتصنيع الأسلحة التي
تعمل على إلغاء تنشيط آلات Glaxx.
يمكننا استعادة
الطاقة لجميع النجوم والكواكب. سنهزم
Glaxx ولن يتمكن من التخلص من الطاقة.
بعد هزيمة Glaxx وأخذ سياراته وتدمير
ها بحثًا عن الأمان ،
نذهب إلى منزل
أحدنا للعب.
ها بحثًا عن الأمان ،
نذهب إلى منزل
أحدنا للعب.
مرحبًا Puc!
الثالث أ
Traduzione in OLANDESE
Monteveglio, dinsdag 1 oktober 2019.
Beste Puc,
natuurlijk helpen we je!
Kom naar planeet Aarde,
we organiseren ons in
groepen en we zullen
Glaxx verslaan.
we organiseren ons in
groepen en we zullen
Glaxx verslaan.
Breng alle elektrische
of gemotoriseerde objecten
mee om de pistolen te bouwen
die de Glaxx-machines
spanningsloos maken.
We kunnen energie herstellen
naar alle sterren en planeten.
We gaan Glaxx verslaan en
hij zal de energie niet kunnen
afnemen.
of gemotoriseerde objecten
mee om de pistolen te bouwen
die de Glaxx-machines
spanningsloos maken.
We kunnen energie herstellen
naar alle sterren en planeten.
We gaan Glaxx verslaan en
hij zal de energie niet kunnen
afnemen.
Nadat we Glaxx
hebben verslagen en zijn
auto's hebben genomen
en ze voor de veiligheid
hebben vernietigd, gaan
we naar het huis van een
van ons om te spelen.
hebben verslagen en zijn
auto's hebben genomen
en ze voor de veiligheid
hebben vernietigd, gaan
we naar het huis van een
van ons om te spelen.
Hallo Puc!
De derde A